Consulter la page « Culture générale du monde russe » du site pour s’instruire sur différents sujets historiques, littéraires, géopolitiques…
Consulter la Bibliographie utile du site pour chercher des livres de grammaire, vocabulaire et culture adaptés
Déclinaisons : tableau très synthétique en une seule page (noms et adjectifs)
Culture littéraire : quelques textes de Tolstoï (en russe, avec notes de vocabulaire en bas de page), et ici quelques textes de Dostoïevski (en français, avec paratexte contextualisant et extraits en russe)
COMMENTAIRE DE TEXTE LITTERAIRE (A/L)
Vocabulaire du commentaire de texte
Exemple de texte avec son commentaire rédigé
SYNTHESE DE DOCUMENTS A L’ECRIT (B/L)
COMMENTAIRE DE PRESSE
Méthode du commentaire de presse à l’oral
Vocabulaire : lexique phraséologique du commentaire d’article de presse
Culture médiatique : les principaux médias russes
Oral de presse : listes de vocabulaire
Vocabulaire : les connecteurs logiques
Exercice d’entraînement : parler en une ou deux phrases de la structure d’un article et de son thème principal.
Exemples d’articles et de leur introduction rédigée pas à pas + annonce de plan :
« Pourquoi les Russes passent-ils aux téléphones à touches »
« La grande utopie de Mikhaïl Gorbatchev »